Com 26 - Tinugyan nga buluhaton

• Makaayo o Makadaot ba sa nasud ang pagpamugos sa pipila ka Sugbuanon pag-awit sa Lupang Hinirang sa ilang kaugalingong pinulongan?

Para kanako makaayo unta siya pero dili ba kaha ni makadaot sa pagkahiusa sa tanang tawo diri sa Pilipinas kay matod sa sinaunang panahon ang pagkanta sa Lupang Hinirang ang timailhan na kitang tanan usa ra.

Maayo man na atong awiton ang Lupang Hinirang sa atong kaugalingong pinulongan kay makahatag man ta ug dakong paghiayon ana. Kinsa ba na tawo samot na kung bisaya ang dili malipay na gamiton ang pagbinisaya sa pagkanta sa atong pambansang awit. Pero pareha sa akong naingon kaganina pwede pud siya makadaot.

• Unsay imong tan-aw sa lista ni Pigafetta sa pipila ka mga pung sa mga Sugbuanon nga iyang nadunggan niadtong 1521? Nakatabang ba ni nimo sa pagtugkad sa sinugdanan sa Cebuano Language?

Ang akong tan-aw sa lista ni Pigafetta sa pipila ka mga pung sa Sugbuanon na iyang nadunggan niadtong 1521 kay murag iya ning nakuha sa mga panahon sa Espanyol kay naay ubang spelling na murag pang Espanyol nya ang pagbati pud nako kay sayop ang mga pantitik. O nakatabang siya nako kay naa man gud ubang pamulong na dili ko makasabot.

• Angay pa bang ipadayon ang kampanya paghimo sa Cebuano nga national language? Ngano? O Nganong dili?

O gud kay halos tanang tawo kantigo na pud mobungat ug binisaya dili lang kitang mga sugbuanon apil napud ang ubang mga tawo gawas sa Sugbo.

• Unsay imong tan-aw, nganong kasabot ug kamaong mosulti og Cebuano ang mga lalawigan gawas sa Sugbo?

Sa akong hunahuna ang mga lalawigan gawas sa Sugbo kantigo mosulti og Cebuano kay tungod sa ilang mga nadunggan na tingog bahin sa atong pinulungan.

• Palihug hatagi ko sa Iningles sa mosunod nga mga pung nga Cebuano:
  

Buhilaman- civilization
Nataran- yard
Lapalapa- sole
Tangkugo- nape
Kalalim- deliciousness
Kasilinganan- neighborhood
Balangay- village
Pakigbisog- exert
Paningkamot- effort
Tingusbawan- ambition or endeavor